AI杀死了破折号,也绞杀了语文。 * { margin: 0; padding: 0; outline: 0; } body { font-family: “PingFang SC”, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, “Helvetica Neue”, “Hiragino Sans GB”, “Microsoft YaHei UI”, “Microsoft YaHei”, Arial, sans-serif; line-height: 1.6; } .__page_content__ { max-width: 667px; margin: 0 auto; padding: 20px; text-size-adjust: 100%; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); padding-bottom: 64px; } .title { user-select: text; font-size: 22px; line-height: 1.4; margin-bottom: 14px; font-weight: 500; } .__meta__ { color: rgba(0, 0, 0, 0.3); font-size: 15px; line-height: 20px; hyphens: auto; word-break: break-word; margin-bottom: 50px; } .__meta__ .nick_name { color: 576B95; } .__meta__ .copyright { color: rgba(0, 0, 0, 0.3); background-color: rgba(0, 0, 0, 0.05); padding: 0 4px; margin: 0 10px 10px 0; } blockquote.source { padding: 10px; margin: 30px 0; border-left: 5px solid ccc; color: #333; font-style: italic; word-wrap: break-word; } blockquote.source a { cursor: pointer; text-decoration: underline; } .item_show_type_0 > section { margin-top: 0; margin-bottom: 24px; } a { color: 576B95; text-decoration: none; cursor: default; } .text_content { margin-bottom: 50px; user-select: text; font-size: 17px; white-space: pre-wrap; word-wrap: break-word; line-height: 28px; hyphens: auto; } .picture_content .picture_item { margin-bottom: 30px; } .picture_content .picture_item .picture_item_label { text-align: center; } img { max-width: 100%; } .pay_subscribe_notice { margin: 30px 0; padding: 20px; background: fffbe6; border: 1px solid ffe58f; border-radius: 8px; } .pay_subscribe_badge { display: inline-block; padding: 4px 12px; background: faad14; color: fff; border-radius: 4px; font-size: 14px; font-weight: 500; margin-bottom: 12px; } .pay_subscribe_desc { font-size: 15px; line-height: 1.8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); margin-bottom: 12px; } .pay_subscribe_hint { font-size: 13px; color: rgba(0, 0, 0, 0.4); } .__bottom-bar__ { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; position: fixed; bottom: 0; left: 0; right: 0; height: 64px; padding: 8px 20px; background: white; box-sizing: border-box; border-top: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.2); } .__bottom-bar__ .left { display: flex; align-items: center; font-size: 15px; white-space: nowrap; } .__bottom-bar__ .right { display: flex; } .__bottom-bar__ .sns_opr_btn { display: flex; align-items: center; user-select: none; background: transparent; border: 0; color: rgba(0, 0, 0, 0.9); font-size: 14px; } .__bottom-bar__ .sns_opr_btn:not(:last-child) { margin-right: 16px; } .__bottom-bar__ .sns_opr_btn > img { margin-right: 4px; }

AI杀死了破折号,也绞杀了语文。

原创 数字生命卡兹克 数字生命卡兹克 2025-07-04 09:03 北京

原文地址: https://mp.weixin.qq.com/s/s7OumZ8EX3_eBLTT9_cmdw

朋友们,最近的互联网上,发生了一起非常赛博、非常魔幻的凶杀案。

死者,是破折号。

就是这个“——”。

看着像一的玩意。

就这么一个人畜无害、平平无奇,甚至有点学院派的标点符号,突然就暴毙于社交媒体的汪洋大海之中。

死因,是被无数人当成了AI的接头暗号。

X的一个大V,@levelsio曾经公开发贴,直接把所有的有破折号“——”的帖子直接给屏蔽了,一个不看。

说实话,我看了真的会心一笑。

因为但凡一些社交媒体上能屏蔽特定符号,我不仅想屏蔽破折号,我还想屏蔽掉双引号。

说实话,最近在很多的社媒平台上,看到一些AI写的内容,看的真的有点烦了。

而且还用着各种蹩脚的双引号和破折号。

我就不贴特定的文章了,我直接举个例子,给大家看一下AI生成的典型样本。

比如这是我进知乎,随手截图的一个问题。

我们把这个问题,扔给ChatGPT,随手让他写一篇6000字的文章。

然后就会出一篇,让我看的已经恶心的想吐的文章。

用了无数蹩脚的符号,非要加一些莫名其妙的双引号和破折号,故弄玄虚,而且这个符号,加的完全就没有意义。

最核心的是那个句式:

不是XXX,而是XXX。

比如这篇文章里面的:

这不是“自恋”。这是一种底线。

这个标点符号运用和这个句式,实在是太AI了。

人类苦AI内容久矣。

所以,当大家发现用简单的标点符号就能鉴AI的时候,就把所有矛头都指向了它们。

看起来像是一种情绪的发泄,但我其实觉得,这是一种非常有效率的方式。

只不过这种效率,建立在人类自我阉割的基础上。

这事儿看起来很小,小到就是一个标点符号引发的血案。

但事又很大,因为在我看来,有一个非常特娘的魔幻的现实:

为了证明自己是人,我们可能要先放弃一部分过去被认为是文化和体面的东西。

我们先来研究一个核心问题。

为什么AI,特别是以ChatGPT为代表的大语言模型,如此钟爱破折号和双引号?

说白了,因为这俩符号,会让你显得很有文化,特别适合装逼。

或者说,特别适合一个没感情的机器,去模仿一种它自认为高级的,有逻辑的,有文化的人类表达方式。

你仔细品一下破折号的用法。

解释、说明、转折、递进、拉长。

这是一种让你感觉,很有文化,我表达的东西很有层次,你看,我甚至需要一个专门的符号来给你做补充说明,就怕你看不懂的感觉。

但是,他确实很有逻辑。

对于一个试图模仿人类智慧的AI来说,这种结构清晰、逻辑感强的表达方式,是它从海量高质量文本,比如论文、书籍、深度报道里,学来的最优解。

其实有很多我们过去看的经典作品里面,都有很多破折号的出现。

比如斯蒂芬·金,就是写《肖申克的救赎》和《闪灵》的那个斯蒂芬·金。

这哥们就贼爱用破折号。

不只是他,很多写文的作者也很喜欢破折号。

有人2014年就喜欢用破折号,用了十多年了。

对于他们来说,破折号能让他们的文章更好看,更有节奏感,也构成了自身独特的风格。

但现在因为AI染指,导致他们也不能再用破折号了。

因为用了你感觉,就是AI写的。

这事真的非常魔幻。

因为破折号在过去,是我们人类在文化和逻辑的体现,结果现在为了跟AI区分,展现出自己的人类撰写声明,我们被迫要放弃使用破折号,这叫什么事嘛。

还有双引号也是。

除了正常的引用外,AI最喜欢用在两个地方:一个是所谓的强调,另一个是蹩脚的比喻。

所谓强调,很多时候就是用打引号的方式包装一些冠冕堂皇的套话,来显得自己很专业。

什么“原始脑时段”,“信息断食法”,其实根本不知道它在讲啥。

比喻呢,就是用一些非常蹩脚的、复杂的术语排列组合,什么“认知义肢”,什么“活体地图”。。。

这种用法本质上是一种甩锅和疏离。

当AI用双引号框住一个词的时候,它其实在表达一种潜在含义,大意是,这不是我说的,是你们人类语境里一个类似的概念,我只是借来用一下,万一用错了你们别赖我。

这是一种机械的,缺乏自信的,试图通过引用高级词汇来增强自己说服力的行为。

就像一个刚学会几个成语的小学生,写作文时恨不得每一段都用上成语画蛇添足和守株待兔,显得自己很有文化。

但是他没有,那种说话要看场合,用词要知轻重的语感。

它用力过猛了。

而这种用力过猛,恰恰成了它最容易被识别的AI味儿。

太抽象了。

其实除了破折号和双引号,AI的语言还有很多其他问题。

但我自己这么久以来,我觉得最显眼的就是这两个标点符号,就像AI水印一样摆在那。

那么此时为了不看AI写的垃圾文,降低筛选成本,最简单也最有效率的方式就是:

直接,破折号+双引号=AI。

但是,我不知道你们发现没有,这个高效识别AI的方式,其实有一个很魔幻的点,就是它显示出一种,劣币驱逐良币的姿态。

这背后的逻辑,和古代战争中的口令是一样的。

两军交战,晚上分不清敌我,就用一个特定的词来当口令。

比如天王盖地虎,对得上宝塔镇河妖的是自己人,对不上的直接一刀砍了。

这个口令,在语言学上叫示播列,也就是Shibboleth,就是一个用来区分我们和他们的特定发音或用词。

在今天这个AI内容泛滥成灾,真假信息满天飞的互联网上,普通人已经不堪其扰。

大家迫切需要一个低成本、高效率的AI识别口令。

破折号和双引号,就这么不幸地,被推上了历史的风口浪尖,成了新时代的示播列。

你用了破折号,就像在黑夜里喊了一声天王盖地虎,结果对面没人回小鸡炖蘑菇,那没办法,你就是那个格格不入的异类,为了安全起见,先拉黑再说。

这公平吗?

对那些用了几十年破折号的老网民、老作家来说,当然不公平。

但这高效吗?

在信息过载的当下,这极其高效。

我们为了在信息的泥石流里活下来,主动选择了一种更简单、更粗暴,但也更有效率的生存方式。

宁可错杀一千,不可放过一个。

真的,把时间倒回到稍显遥远的2018年,你会发现,使用破折号还是一个可以学习的写作技巧。

真是悲哀。

而我觉得整个现象背后更悲哀的是。

它形成了一个完美的闭环。

首先,AI为了模仿人类,学习了人类文本里最优秀的那部分表达方式,比如使用复杂的标点和精妙的比喻。

然后,人类为了分辨AI,开始主动抛弃这些优秀的表达方式,回归到一种更原始、更口语化、甚至更粗鄙的沟通模式。

最后,AI可能会发现人类的语言习惯变了,于是它又开始学习这种新的、简化的、甚至充满语法错误的表达方式,试图再次融入人类。

这是一个无尽的猫鼠游戏。

在这个游戏里,被牺牲掉的是什么?

是语言的丰富性,是表达的精确性,是沟通的层次感。

我们为了证明自己不是那个只会引经据典,满口高级词汇的机器人,我们开始主动避免深度思考和复杂表达。

这真的不是危言耸听,因为现在,真的在说用哈哈哈哈的就是AI,写hhhh的就是人类,还有,准确使用的地得就是AI。

这就像一场反向的进化。

我们正在被AI,逼着走向一种表达上的降级。

说更直白一点。

AI正在绞杀语文,而我们,正在通过拥抱反智,来证明自己的清白。

未来,最像人的表达,可能不是诗人字斟句酌的诗句,也不是学者逻辑严谨的论述。

而是一句带着错别字、夹杂着语气词、甚至有点语无伦次的废话。

比如未来的表达可能是这样的:卧槽,这玩意儿…呃,咋说呢,就那样吧,你懂的。

你看,没有破折号,没有双引号,充满了人类的犹豫、词穷和不确定性。

安全,太安全了。

也太可悲了。

以上,既然看到这里了,如果觉得不错,随手点个赞、在看、转发三连吧,如果想第一时间收到推送,也可以给我个星标⭐~谢谢你看我的文章,我们,下次再见。

>/ 作者:卡兹克、水杉

>/ 投稿或爆料,请联系邮箱:wzglyay@virxact.com

数字生命卡兹克

![](data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns=‘http://www.w3.org/2000/svg’ width=‘24’ height=‘24’ viewBox=‘0 0 24 24’%3E%3C!— Icon from Lucide by Lucide Contributors - https://github.com/lucide-icons/lucide/blob/main/LICENSE —%3E%3Cg fill=‘none’ stroke=‘%23888888’ stroke-linecap=‘round’ stroke-linejoin=‘round’ stroke-width=‘2’%3E%3Cpath d=‘M2.062 12.348a1 1 0 0 1 0-.696a10.75 10.75 0 0 1 19.876 0a1 1 0 0 1 0 .696a10.75 10.75 0 0 1-19.876 0’/%3E%3Ccircle cx=‘12’ cy=‘12’ r=‘3’/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E) 阅读![](data:image/svg+xml,%3Csvg width=‘25’ height=‘24’ viewBox=‘0 0 25 24’ fill=‘none’ xmlns=‘http://www.w3.org/2000/svg’%3E%3Cpath fill-rule=‘evenodd’ clip-rule=‘evenodd’ d=‘M16.154 6.797l-.177 2.758h4.009c1.346 0 2.359 1.385 2.155 2.763l-.026.148-1.429 6.743c-.212.993-1.02 1.713-1.977 1.783l-.152.006-13.707-.006c-.553 0-1-.448-1-1v-8.58a1 1 0 0 1 1-1h2.44l1.263-.03.417-.018.168-.015.028-.005c1.355-.315 2.39-2.406 2.58-4.276l.01-.16.022-.572.022-.276c.074-.707.3-1.54 1.08-1.883 2.054-.9 3.387 1.835 3.274 3.62zm-2.791-2.52c-.16.07-.282.294-.345.713l-.022.167-.019.224-.023.604-.014.204c-.253 2.486-1.615 4.885-3.502 5.324l-.097.018-.204.023-.181.012-.256.01v8.218l9.813.004.11-.003c.381-.028.72-.304.855-.709l.034-.125 1.422-6.708.02-.11c.099-.668-.354-1.308-.87-1.381l-.098-.007h-5.289l.26-4.033c.09-1.449-.864-2.766-1.594-2.446zM7.5 11.606l-.21.005-2.241-.001v8.181l2.45.001v-8.186z’ fill=‘%23000’/%3E%3C/svg%3E) 赞 ![](data:image/svg+xml;charset=utf8,%3Csvg xmlns=‘http://www.w3.org/2000/svg’ width=‘24’ height=‘24’ viewBox=‘0 0 24 24’%3E %3Cg fill=‘none’ fill-rule=‘evenodd’%3E %3Cpath d=‘M0 0h24v24H0z’/%3E %3Cpath fill=‘%23576B95’ d=‘M13.707 3.288l7.171 7.103a1 1 0 0 1 .09 1.32l-.09.1-7.17 7.104a1 1 0 0 1-1.705-.71v-3.283c-2.338.188-5.752 1.57-7.527 5.9-.295.72-1.02.713-1.177-.22-1.246-7.38 2.952-12.387 8.704-13.294v-3.31a1 1 0 0 1 1.704-.71zm-.504 5.046l-1.013.16c-4.825.76-7.976 4.52-7.907 9.759l.007.287c1.594-2.613 4.268-4.45 7.332-4.787l1.581-.132v4.103l6.688-6.623-6.688-6.623v3.856z’/%3E %3C/g%3E%3C/svg%3E) 分享 ![](data:image/svg+xml;charset=utf8,%3Csvg xmlns=‘http://www.w3.org/2000/svg’ xmlns:xlink=‘http://www.w3.org/1999/xlink’ width=‘24’ height=‘24’ viewBox=‘0 0 24 24’%3E %3Cdefs%3E %3Cpath id=‘a62bde5b-af55-42c8-87f2-e10e8a48baa0-a’ d=‘M0 0h24v24H0z’/%3E %3C/defs%3E %3Cg fill=‘none’ fill-rule=‘evenodd’%3E %3Cmask id=‘a62bde5b-af55-42c8-87f2-e10e8a48baa0-b’ fill=‘%23fff’%3E %3Cuse xlink:href=‘%23a62bde5b-af55-42c8-87f2-e10e8a48baa0-a’/%3E %3C/mask%3E %3Cg mask=‘url(%23a62bde5b-af55-42c8-87f2-e10e8a48baa0-b)‘%3E %3Cg transform=‘translate(0 -2.349)‘%3E %3Cpath d=‘M0 2.349h24v24H0z’/%3E %3Cpath fill=‘%23576B95’ d=‘M16.45 7.68c-.954 0-1.94.362-2.77 1.113l-1.676 1.676-1.853-1.838a3.787 3.787 0 0 0-2.63-.971 3.785 3.785 0 0 0-2.596 1.112 3.786 3.786 0 0 0-1.113 2.687c0 .97.368 1.938 1.105 2.679l7.082 6.527 7.226-6.678a3.787 3.787 0 0 0 .962-2.618 3.785 3.785 0 0 0-1.112-2.597A3.687 3.687 0 0 0 16.45 7.68zm3.473.243a4.985 4.985 0 0 1 1.464 3.418 4.98 4.98 0 0 1-1.29 3.47l-.017.02-7.47 6.903a.9.9 0 0 1-1.22 0l-7.305-6.73-.008-.01a4.986 4.986 0 0 1-1.465-3.535c0-1.279.488-2.56 1.465-3.536A4.985 4.985 0 0 1 7.494 6.46c1.24-.029 2.49.4 3.472 1.29l.01.01L12 8.774l.851-.85.01-.01c1.046-.951 2.322-1.434 3.59-1.434 1.273 0 2.52.49 3.472 1.442z’/%3E %3C/g%3E %3C/g%3E %3C/g%3E%3C/svg%3E) 推荐 ![](data:image/svg+xml,%3Csvg width=‘25’ height=‘24’ viewBox=‘0 0 25 24’ fill=‘none’ xmlns=‘http://www.w3.org/2000/svg’%3E%3Cpath d=‘M22.242 7a2.5 2.5 0 0 0-2.5-2.5h-14a2.5 2.5 0 0 0-2.5 2.5v8.5a2.5 2.5 0 0 0 2.5 2.5h2.5v1.59a1 1 0 0 0 1.707.7l1-1a.569.569 0 0 0 .034-.03l1.273-1.273a.6.6 0 0 0-.8-.892v-.006L9.441 19.1l.001-2.3h-3.7l-.133-.007A1.3 1.3 0 0 1 4.442 15.5V7l.007-.133A1.3 1.3 0 0 1 5.742 5.7h14l.133.007A1.3 1.3 0 0 1 21.042 7v4.887a.6.6 0 1 0 1.2 0V7z’ fill=‘%23000’ fill-opacity=’.9’/%3E%3Crect x=‘14.625’ y=‘16.686’ width=‘7’ height=‘1.2’ rx=’.6’ fill=‘%23000’ fill-opacity=’.9’/%3E%3Crect x=‘18.725’ y=‘13.786’ width=‘7’ height=‘1.2’ rx=’.6’ transform=‘rotate(90 18.725 13.786)’ fill=‘%23000’ fill-opacity=’.9’/%3E%3C/svg%3E) 留言